The presence of toenail fungus can be detected by the yellowing color of the nails, as well as the thickness and “crumbly” texture of the nail.